Abdullah

نقش الكلمات ـ إنك تخطو نحو الشيخوخة يوماً مقابل كل دقيقة من الغضب

مملكة النحل: رواية من الأدب التركي

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
 
 
 
مملكة النحل
رواية من الأدب التركي
فازت بالجائزة الأولى في مسابقة رابطة الأدب الإسلامي
 
وقفت ملكة النحل امام الجميع قائله " إنجاب قليل وعسل كثير، وبلاد سعيدة، وإخصاب واحد في عامين لا تتعبوا العاملات ولا تعبوا الأمهات فجزيرتنا صغيرة وجزيرة الزهر بعيدة، وإذا كان الأكلة قليلين فالطعام يكفي. غداء وفير وجيل قوي يجب ان نعيش الحياة.."
 
 
الكاتب يصور الحياة ويعبر عن إحساسه بها، ويستقبل الواقع بتلقائية وعفوية دون أن يخضع تصوره لأي فكرة تجريدة مرسومة سلفاً. وهناك ربط بين الشخصية والحدث بحيث يؤدي كل تغير في موقف الشخصية إلى تطور في أحداثها. الشخصيات في الرواية معقدة لا تكشف للقارئ عن طبيعتها دفعة واحدة، وأسلوب الكاتب يعتمد على الإيحاء والرمز مما يكسبه متعة التأثير ..
 
رواية جديرة بالقراءة
 


أضف تعليقا

مها من الكويت
07 نوفمبر, 2008 01:05 م
انا حبيت الاتراك من بعد رومانسية مهند ويحيى


من وين احصلها


شكرا اخوي
calmdawn من المملكة العربية السعودية
07 نوفمبر, 2008 10:20 م
شكرا لك

أنا احب الاطلاع كثيراً

أتمنى أن تطلعنا على جديد الكتب في الحكمه

والروايه وتنمية العقل

لك ودي ’،
km21960
08 نوفمبر, 2008 06:10 ص
بارك الله فيك مقال في غاية الروعه والجمال
سلمت
تحياتي كمال الهاشمي
southmoon من المملكة العربية السعودية
08 نوفمبر, 2008 06:21 ص
أهلا عبدالله ..

اعجبتني فكرة الروايه من خلال تعريفك

بها .. جاري البحث .. ولعلنا نجدها في

مكتبات جرير وهي الأقرب لنا ..


شكرا عبدالله ..

لاعدمنا جهدك المبارك أخي الكريم ..


"وهج"
amoo2005 من فلسطين
08 نوفمبر, 2008 10:07 ص
اشكرك اخي على هذه اللمحة الموجزة عن الرواية ، اتمنى ان اقرأها في يوماً ما ..

تحياتي لك

ابو وديع
yafa64 من الأردن
08 نوفمبر, 2008 01:26 م
أخي العزيز عبدالله
سلمت على هذا المقال الرائع المفيد ذو العبرة لنا
فاتمنى ان يكون الانسان في ذكاء النحل وجده واجتهاده وتعاونه

ولك كل التقدير والاحترام
يافا
demasa2003 من المملكة العربية السعودية
12 نوفمبر, 2008 11:35 م
رغم أن العنوان..لايوحي بكتاب ادبي
فهو أقرب للموسوعة العلمية منها الى رواية ادبية!

لكن حصولها على جائزة..يشفع للإسم

اتمنى أن تكون الترجمة جيدة

لانني كثيرا مااوقف قراءتي للكتاب
والسبب
سوء الترجمة!!

شكرا لك اخي

تابع استعراض الكتب معنا..

فذائقتك في اختيارها جميلة..

تحياتي..
butairia من المملكة العربية السعودية
16 نوفمبر, 2008 08:12 م
اختي مها

لا أعلم اين تباع في الكويت
من الممكن البحث عنها في المكتبات العامة
او المهتمه بمنشورات الرابطة..
لا اعلم ماهي هي

اشكرك
butairia من المملكة العربية السعودية
16 نوفمبر, 2008 08:15 م
اختي calmdawn

زادك الله من العلم ما ينفعك في دينك ودنياك، إن شاء الله نستعرض معاً بعض الكتب في هذا المجال، يبدو انك مهمة بها آمل اطلاعنا على عناوين كتب استفدتي منها

اشكرك
butairia من المملكة العربية السعودية
16 نوفمبر, 2008 08:16 م
سلمك الله اخي العزيز كمال

جزاك الله الخير كله

butairia من المملكة العربية السعودية
16 نوفمبر, 2008 08:19 م
اختي الكريمة وهج

تحيه طيبه،،

أتمنى ان تجدي الرواية على النت، لنتداولها بشكل أسهل

الله يعطيك العافيه
اشكرك
butairia من المملكة العربية السعودية
16 نوفمبر, 2008 08:20 م
أهلا وسهلا بك أبا وديع

وأتمنى أنا ايضاً ان تطلعنا على انطباعك عنها عندما تنتهي من قراءتها

اشكرك
butairia من المملكة العربية السعودية
16 نوفمبر, 2008 08:22 م
اختي الكريمة يافا
yafa64

تحيه طيبه،،

صدقتي نتمنى في الحياة ان نتعلم من الجميع، حتى من تلك المخلوقات التي أعطاها الله من القدرة الشيء الكثير .. ففي تأملها نستشعر قدرة الخالق الباري
جل في علاه

اشكرك
butairia من المملكة العربية السعودية
16 نوفمبر, 2008 08:24 م
اختي الكريمة demasa2003

الرواية ببساطة كانت بالنسبة لي ممتعة للغاية، وللعنوان مدلولاته التي تعبر عن جوهر الرواية ..

بالنسبة للترجمة ممتازة

اشكرك